Khi họ chuẩn bị bước vào thang máy từ nhà để xe, Lasseter nói với Jobs, “Nếu tôi trở nên quá phấn khích hoặc đi quá xa, nhớ giữ chân tôi lại nhé.Họ mang đến cho những người thu nhập thấp những thiết kế đơn giản và tinh tế."Bill đã xếp hàng cả đêm đấy," Hertzfeld nói.“Một từ thỉnh thoảng được dùng để mô tả tôi là ‘không kiên định’”, ông nói rồi dừng lại một chút.“Khoan đã, nó sẽ trở nên tuyệt vời,” anh tranh luận.“Chúng tôi chẳng biết phải làm thế nào cả.” Jobs đã tuyên bố rằng iPad sẽ thay đổi cả thế giới, và ông muốn một chiến dịch củng cố cho tuyên bố đó.Thật khủng khiếp.Cuối cùng, Mike Markkula cũng vậy.Tình bạn của chúng tôi kết thúc ở đó.