Có lẽ không có quy tắc tu từ tuyệt đối nào.Khi đã tìm ra nguyên tắc chủ đạo của một tác giả, bạn sẽ muốn biết họ có trung thành với nguyên tắc đó trong tất cả các tác phẩm của mình không.500 năm trở lại đây, ta có thể thấy trường ca là dạng tác phẩm khó nhất mà con người có thể sáng tạo ra.Quy tắc này đúng với mọi loại sách.Chúng ta phải học ngôn ngữ hai lần.Tất nhiên, ý bạn diễn đạt có thể không giống chính xác ý của tác giả, nhưng nếu bạn cứ sử dụng nguyên từ ngữ của tác giả thì giữa hai bên mới chỉ có sự trao đổi về từ ngữ chứ chưa có sự trao đổi về tư tưởng hay tri thức.Văn phong hội thoại rất khó viết, còn văn phong hình học thì vừa khó viết lại vừa khó đọc.Hãy để trí óc của bạn hoạt động trong quá trình đọc sách.Ở khả năng thứ nhất, mỗi từ đại diện cho một thuật ngữ.Chỉ lúc đó, chúng mới có thể bắt đầu trở thành một độc giả thực thụ.
Người nói hoặc người viết có kỹ năng tu từ tức là biết cách thuyết phục hoặc tạo dựng niềm tin nơi người nghe hoặc người đọc.
