Mọi thứ nhanh chóng chuyển từ tồi tệ sang kinh hoàng.Phi cơ bay thẳng về hướng thiết bị VOR còn VOR thì ở sườn núi.Pizza ở Pennsylvania là bánh bột mỳ nhào cộng thêm xúc xích, hạt tiêu, xúc xích Italia, thịt xông khói và đôi khi cả trứng nữa.Màn sương quá dày đến nỗi Klotz và Caviedes không thể nhận ra họ đang ở đâu.Anh ta bị đẩy đến cực điểm.Ông vẫn khốn cùng, không một xu dính túi và ông biết rằng để làm ra thứ gì đó từ ý tưởng của mình sẽ đòi hỏi hàng năm trời lao động cật lực.Khi anh ấy vào được đại học, tôi đã nghĩ rồi anh ấy sẽ thành công, tôi thực lòng nghĩ thế, cậu em Mark nói.Jamaica không hề có trường trung học công hay các trường đại học.Khi họ nói chuyện với Trạm Điều khiển Không lưu ở bất cứ nơi nào trên thế giới, những cuộc đối thoại ấy sẽ là bằng tiếng Anh.Những ai không đủ giỏi thì bị từ chối.